Action on Hearing Loss Logo
    Total results:
    Search
      Total results:

      Catch-up or switch-off? The latest results for subtitles 

      By: Jessica McNulty | 31 August 2018

      Ofcom has recently released new figures from 2017 detailing how much of video-on-demand content has subtitles – but has your service improved?

      The good news is that, compared to 2016, subtitle provision has slightly improved. When considering all of the on-demand services that are in Ofcom’s remit*, the provision of subtitles rose from 38% across services in July 2017 to half (49%) of all services at the end of 2017.

      What’s the difference between a platform and service?

      Ofcom distinguishes between a service and a platform. The platform is the company which hosts and delivers on-demand content, whereas the service is the organisation which has editorial control over the programming. So if you’re settling down to catch up on the latest episode of Bake Off through Sky On Demand, then Sky would be the platform. The service you’d be watching is All 4 by Channel4.

      For better or worse?

      Accessibility varies greatly depending on the platform used to view the service, and there are only a small amount of services available with subtitles on some of the most popular platforms. Take Virgin TV as an example: only three out of 24 of services available on this platform have subtitles. A Samsung Smart TV has slightly more to offer you, with seven out of 17 of services offering subtitles. So if you’re ready to relax, put your feet up, and stick on the must-see show, you’re still likely to miss out.

      Catch-up or miss out?

      With on-demand TV on the rise, there’s still a long way to go to make all platforms equal. In fact, you’re better off watching the two main services, ITV Hub and All 4, on your web browser than through your smartphone, tablet, or Smart TV. If you’ve sat down to catch-up on the cobbles of Coronation Street or the latest crime scene in Unforgotten, then ITV Hub has 71% of its content subtitled on its own website. However, ITV Hub only has subtitles available on just four out of 24 other platforms. If you’re switching over the channel to All 4 to watch fan favourites like Gogglebox or Friday Night Dinner, then you’re better off viewing on your laptop, with 85% of content on the website being subtitled. If you’re watching on the go, or through your TV, then unfortunately only 13 out of 20 platforms which offer All 4 will provide you with subtitles.

      Find out more about the accessibility of your provider using Ofcom’s interactive tool.

      In 2017, we successfully campaigned for the Digital Economy Act (2017) to be amended, to ensure that, in the future, more services and platforms will offer subtitles. Find out what the next steps are to ensuring accessible content for all those who use subtitles.

      To join us in encouraging broadcasters to provide fully accessible content, and to receive the latest updates, please sign up as a campaigner.

      *There are some services that are not covered by the report, as they don’t fall into Ofcom’s remit (such as Netflix and Apple TV). BBC iPlayer is not covered either as it has different regulations.

      Subtitle it campaign logo

      Recent Posts

      Ageing: there’s much more to it than losing your hair (cells)

      As we grow older, we’re more likely to lose our hearing – so we’re funding research to tell us why. Carina Santos, from our Biomedical Research team, tells us more.

      By: Carina Santos
      17 January 2019

      The ON and OFF switches of hearing genes

      A team of researchers, led by Professor Karen Avraham at Tel Aviv University in Israel, has analysed the processes underlying how genes are turned ON and OFF during the formation of the inner ear. Carina Santos, from our Biomedical Research team, tells us more about their work and why it’s so important.

      By: Carina Santos
      17 January 2019

      How to protect your hearing aids this winter

      If you use hearing aids, it’s important to look after them in cold and damp weather. Our hearing aid protection products will help keep them clean and germ-free all winter long, and avoid needless trips to the audiologist.

      By: Sally Bromham
      16 January 2019

      We test out BeHear® NOW – an innovative Bluetooth® stereo headset

      Combining key hearing enhancement features into a Bluetooth® stereo headset is no easy task, but Alango Technologies Ltd has done just that with BeHear® NOW.

      By: Kevin Taylor
      16 January 2019